De betekenis van de letter B
Laten we de beginletter van Brugge beter bekijken, want er zit meer in verborgen dan je denkt
Als je naar het wapenschild van Brugge kijkt heb je een mooie gotische letter B met een soort kroontje. Het lijkt logisch dat de B zo prominent afgebeeld is, maar is het dat ook?
Er zijn weinig wapenschilden die een letter prominent tonen, zeker niet met een kroontje rond.
Wat wij in deze moderne tijd niet beseffen is dat er vroeger stromingen waren die de filosofie van de kabbala toepasten: iedere letter, woord, getal en accent heeft een (verborgen) betekenis. Tijdens de ontwikkeling van de letters in verre, oude tijden ontstonden de letters als symbolen met speciale betekenissen. Zo had het oorspronkelijke symbool voor de letter R de betekenis van hoofd(man). De leider van het dorp werd heel vroeger aangeduid met een teken dat zich later ontwikkelde tot de letter R.Denk maar aan de woorden rex (koning) of regina (koningin). De R staat dan ook voor sterk, kracht.
Wat wij in deze moderne tijd niet beseffen is dat er stromingen waren die de filosofie van de kabbala toepasten: Iedere letter, woord, getal en accent heeft een (verborgen) betekenis. Nu denk je misschien: maar de kabbala was toch niet gekend in Brugge? In de middeleeuwen werd de leer van de kabbala in beperkte kring gekend met de tekst ‘Sefer Yetsirah’1 Er waren ook kabbalistische scholen in Europa2, die mogelijk een Westerse hermetische kabbala hebben beïnvloed3. Deze putte uit allerlei bronnen, niet enkel de joodse kabbala, maar ook westerse astrologie, alchemie, heidense religies (in het bijzonder Egyptische, Griekse en Romeinse riten, neoplatonisme, Rozenkruisers, gnosticisme, vrijmetselarij, de tarot en tantra. Het is dus niet onmogelijk dat kennis uit dergelijke stromingen ooit zijn invloed heeft gehad op architectuur, kunst, taal.
Voor onze plaatsnamen is het zo dat deze ontstaan zijn in een heel ver verleden (Keltische, Germaanse periode), maar vaak later vervangen werden door de Romeinen of nog later om onduidelijke redenen door de machthebbers. Onze verre voorouders zullen misschien wel geen kennis gehad hebben van de kabbala, maar de vorming van letters is gebaseerd op klanken waaraan pictogrammen en symbolen werden gekoppeld. De Feniciërs zetten dit om in de eerste letters, wat overgenomen werd in het Hebreeuwse en het Griekse alfabet die later via de Romeinen en hun alfabet in onze contreien hun weg vonden.
De naam Brugge is een uitvloeisel van oudere woorden zoals:
(840-75) _Brvggas_, _Brvccia_ op munten. - 892, kopie 11de eeuw _Bruciam_ (acc.), Annales Vedastini. - eind 9de e., kopie 941 _in Brutgis vico_, geschreven te Gent. - ± 1010, kop. midden 11de e. _in portu Bruggensi_, geschreven te Gent. - 1012, kopie midden 11de e. en passim _Bruggis._ - 1037, kopie 1049 _Bricge_, Anglo-Saxon Chronicle. - 1049 _Brycge_, ibidem. - 1072 _Brugias_, geschreven te Terwaan. - 1089 en passim _Brugis._ - 2de helft 11de e., kop. 13de e. _Bruzzias_, geschreven te Gent. - (1111-15) _Brutgensis_, geschreven te Gent. - 1116 en passim _Brugge._ - 1120 _Brusis._ - 1127, kopie 16de e. _Brudgis_, Galbert van Brugge. Wellicht was de oorspronkelijke naam afkomstig van het oud-Noorse bryggja, wat landingskaai betekent en verbasterd werd naar Brugge, waarbij we denken aan een brug4.
Het staat vast dat Brugge een oude cultusplaats was. De Dijver (1292 super Diveram, 1302 up die Divere) is afgeleid van het Indo-Europees deiwo-‘god, goddelijk, waarschijnlijk een verwijzing naar ‘heilig water’. Volgens mij verwijst de huidige samenstelling van het woord Brugge hiernaar als je kijkt naar de symbolische betekenis van het woord en hangt dit ook samen met het pentagram, Maria, Maria-Magdalena en de symbolen rond de vereniging van het materiële met het sprituele.
Het valt in ieder geval op dat allerlei getallen, nummers, symboliek, gematria, enzovoort... zo op elkaar lijken. Alles past als een grote puzzel in elkaar. Hier en daar is er wel een puzzelstukje verloren of eentje dat niet past, maar de puzzel dit komt uit allerlei tijden, geloof, gezindten en allerlei continenten past wonderwel in elkaar. En deze puzzel vind je terug in de smeltkroes van Brugge.